坪内博士纪念演剧博物馆是亚洲唯一一间演剧博物馆，位于主校区内并可免费入馆。坪内博士致力于翻译莎士比亚全集，在70岁时完成了莎士比亚全集40册日文版的翻译。馆内除了有坪内博士一生的介绍外，亦有许多演剧方面的资料可欣赏。